Language Assistance Services

Attention: Language assistance services are available free of charge. Please call your nurse or social worker at (574) 243-3100.

Spanish
Atención: si habla español, dispone de servicios gratuitos de asistencia de idiomas. Por favor, llame a su enfermero o trabajador social al (574) 243-3100.

Chinese
注意：如果您講中文，可免費為您提供語言協助服務。請致電(574) 243-3100 聯絡您的護士或社工。

German
Hinweis: Wenn Sie Deutsch sprechen, können Sie unser kostenloses Angebot zur fremdsprachlichen Unterstützung nutzen. Rufen Sie dazu Ihre Pflegekraft oder Ihren Betreuer an unter (574) 243-3100.

Pennsylvania Dutch
Gebt Acht: Wann du Pennsylvaanisch Deitsch schwetzscht, Schprooch Helfe, mitaus Koscht, kannscht du griege. Sei so gut un ruff dei Nurse odder Social Worker uff (574) 243-3100.

Burmese
သတိျပဳရန္ – အကယ္၍ သင္သည္ ဗမာစကားေျပာဆိုုသူျဖစ္လွ်င္ သင့္အတြက္ ဘာသာစကားဆိုုင္ရာ အကူအညီ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားအား အခမဲ့ ရရွိႏိုုင္ေပသည္။ သင္၏ သူနာျပဳ သိုု႔မဟုုတ္ လူမႈေရး လုုပ္သားထံ (574) 243-3100 သိုု႔ ေက်းဇူးျပဳျပီး ေခၚဆိုုပါ။

Arabic
ت†ن†ب†یھ†:إذا†ك†نت†ت†تحدث†ال†ل†غة†ال†عرب†یة،†ف†س†تجد†ال†م†ساعدة†ال†ل†غوی†ة†م†تاحة†ل†ك†مجان†.ا†ی†رجى†الات†صال

ب†ال†ممرض

(574) 3100 243) أو†الأخ†صائ†ي†الاج†تماعي†ال†خاص†ب†ك†ع†لى†ال†رق†م†) 574

Korean
알림: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 담당 간호사나 사회복지사에게 (574) 243-3100 번으로 전화해 주십시오.

Vietnamese
Lưu ý: Nếu bạn nói tiếng Việt, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí cho bạn. Vui lòng gọi cho nhân viên công tác xã hội hoặc y tá của bạn theo số (574) 243-3100.

French
Attention : si vous parlez français, vous pouvez bénéficier de services d’aide linguistique gratuits. Veuillez contacter votre infirmier/infirmière ou votre assistant(e) social(e) au numéro suivant : (574) 243-3100.

Japanese
注意: 日本語の通訳サービスを無償でご利用いただけます。看護師またはソーシャルワーカーと日本語でご相談される場合は、(574) 243-3100までお電話ください。

Dutch
Let op: Als u Nederlands spreekt, is er gratis taalassistentie voor u beschikbaar. Bel uw verpleegster of sociaal werker op (574) 243-3100.

Tagalog
Atensyon: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, ang serbisyong tulong para sa wika, walang bayad, ay maaari para sa iyo. Mangyaring tawagan ang iyong nurse o social worker sa (574) 243-3100.

Russian
Внимание! Если Вы говорите на русском языке, Вам могут быть бесплатно предоставлены услуги переводчика. Позвоните своей медсестре или закрепленному за Вами социальному работнику по телефону (574) 243-3100.

Punjabi
ਿ◌ ਧਆਨ ਿ◌ ਦਓ: ਜੇ ਤੁਸ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਤ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਭਾਸਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ। ਿ◌ ਕਰਪਾ ਕਰਕੇ (574) 243-3100 ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਨਰਸ ਜ ਸਮਾਿ◌ ਜਕ ਕਾਰਜਕਰਤਾ ਨ ◌ੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।

Hindi
ध्यान द: यद आप हंद बोलते ह तो आप के लए न:शुल्क भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध ह। कृप्या (574) 243-3100 पर अपने नसर् या सामाि◌ जक कायककतार् को फोन कर।

If you have questions about our Language Assistance Services, please contact our Section 1557 Coordinator at 574-243-3122